Дек 022012
 
Насладитесь песней Миларепы — одного из учителей-основателей тибетской буддийской школы Кагью (1052-1135). Особую славу этот поистине великий мастер медитации снискал тем, что по достижении Просветления (пробуждения от сна неведения, в который погружены все живые существа) начал давать поучения в форме песен-доха – поэтических произведений, спонтанно рождающихся из опыта просветленного ума. 
 

 

Миларепа живёт как аскет, большую часть времени проводя высоко в заснеженных горах Тибета и занимаясь практикой буддийской медитации. А между тем молва о его необычных способностях и достижениях постепенно распространяется по всему Тибету.

Книга «Свежесть горного потока. Пени святого Миларепы» повествует о жизни великого Мастера. Каждая глава рассказывает об одной из многочисленных встреч Миларепы с людьми и другими существами.

Я кланяюсь всем святым Учителям!

Я – человек по имени Миларепа.

До вещей я не охоч.

Я никогда не стремлюсь владеть деньгами.

 

Так я избегаю трех видов страдания:

Во-первых, страдания, связанного с их зарабатыванием,

Во-вторых, страдания,

связанного с их хранением,

В-третьих, страдания,

связанного с их накоплением.

Намного лучше и радостней – не иметь собственности.

 

Без привязанности к родне и друзьям,

Я не ищу теплой компании.

Так я избегаю трех видов страдания –

Во-первых, страдания из-за сердечного тяготения,

Во-вторых, страдания из-за всяких ссор,

И, наконец, страдания из-за разлуки.

Намного лучше – не иметь никаких «лучших друзей».

 

Так как у меня нет гордыни и самовлюбленности,

Я не ищу славы и почестей.

Так я избегаю трех видов страдания –

Во-первых, страдания,

связанного с их поисками,

Во-вторых, страдания от попыток удержать их,

И, наконец, страданий из-за страха потерять их.

Намного лучше быть свободным от славы и почестей.

 

Поскольку у меня нет привязанности к дому,

Я не думаю о том, где я, здесь или там.

Так я избегаю трех видов страдания –

Во-первых, я не должен содержать свой дом,

Во-вторых, я не тоскую по нем

и не считаю его священным,

И, наконец, я не беспокоюсь о его защите.

Намного лучше не иметь ни дома, ни земли.

Поделиться
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

  Один комментарий в “Как избежать трех видов страдания?”

  1.  

    наверное, он что-то кушает, во что-то одевается, где-то согревается, кто-то помог ему родиться, но кто-то должен сделать это — поработать; он продвинулся в просветлении, а не в, например, ткачестве, и зарабатывает себе на жизнь этим, не выказывая уважения к другим в своем деле; другое дело: позиционирование себя, имение в наличии, делание-выполннение роли в социуме без привязывания к этому; его роль и зарабатывание на жизнь — учить непривязанности

 Оставить комментарий

(требуется)

(требуется)